Your guide is stored in the database properly.
The problem, believe it or not, was that the URL parser isn't getting the guide numbers right for guides that have three-digit numbers, and the 100 mark has just been crossed.
Your guide (along with its duplicate) shows up without you needing to do anything. Should the duplicate be deleted?